|
RD 1300 e RD 1303
Macchina con larghezza passaggio mm. 1300;
spessore di taglio mm. 120 con circolari ø 400 mm. foro 85.
Motore principale 55 KW (75 Cavalli) o 75 KW (100 Cavalli).
Avanzamento idrostatico per velocità finemente variabile da 0 a 60 m/minuto, con inversione.
Fornita con i comandi su consolle spostabile e di sei monorulli folli dal lato introduzione oppure di banchi con catene di traslazione e rulli motorizzati.
Tutti i comandi sono elettroidraulici; spessore rulli automatico.
Fornita pronta all’uso con due ( modello RD/1300) oppure tre lame mobili (modello RD/1303)
Nelle foto la RD/1300 con telaio laser, versione con banchi introduttori e versione monorulli folli.
Peso: Kg. 4600 circa.
Dimensioni refilatrice: 2400x2100x2000 H mm.
RD 1300 et RD 1303
Déligneuse avec largeur max de passage 1300 mm;
hauteur max se sciage 120 mm. avec lame ø 400 mm alésage 85.
Moteur de l’arbre porte-lames de puissance de 55 KW (75 HP) ou 75 KW (100 HP).
Vitesse d’avancement par un variateur hydrostatique de 0 à 60 m/minute et inversion.
Livrée avec commandes sur pupitre mobile et six rouleaux libres pour l’entrée des bois ou bancs avec chaines de translation et rouleaux motorisés.
Touts les commandes sont électro-hydrauliques; Epaisseur automatique.
Livrée prête à l’usage avec deux (modèle RD/1300) ou trois lames mobiles (modèle RD/1303).
Dans les photo la RD/1300 avec appareil lumineux à laser et bancs motorisés et ensuite la RD/1300 avec rouleaux libres.
Poids: Kg. 4600 environ.
Cubage déligneuse: 2400x2100x2000 H mm
RD 1300 and RD 1303
The passage of the board edger is 1300 mm. width;
thickness 120 using round saw 400 mm. diameter, hole 85.
Main motor 55 KW (75 HP) or 75 KW (100 HP).
Feed speed infinitely variable from 0 to 60 m/minute by hydrostatic gear box, and reversal.
Supplied ready to use with remote controls on a movable console and with six idle rollers or with translation chains and powered rollers.
All the remote controls are electro-hydraulic and the positioning of the top rollers is automatic.
Supplied with two (model RD/1300) movable blades or three (model RD/1303) movable blades.
The first photos display the RD/1300 edger with projecting laser device and powered rollers and chains and the last the RD/1300 with idle rollers.
Weight: Kg. 4600 about.
Overall dimensions of the edger: 2400x2100x2000 H mm.
|
